Miraculous Kyokugen: capítulo 30 - Derrotada e humilhada mais uma vez

 

Do outro lado, Volpina encarava Misterbug, Lady Noir, Viperion e Queen Bee.

 

VOLPINA:  Vamos ver o que vocês acham disso, meus caros.

Pega sua flauta e faz mais uns toques. 

MISTERBUG:  Seja o que quer fazer, é inútil, pois conhecemos seus truques, eles não vão funcionar.

VOLPINA:  Será que não? 

 

Eis que estoura uma grande bola de luz, ofuscando a vista de todos.

VIPERION:  AFF  pra onde ela foi?

 

Eis que olham para o outro lado, e a veem no alto de um prédio.  E estava com um refém.  Era...  ADRIEN AGRESTE??? 

QUEEN:  Oh, não, ela capturou o Adrien! – espanta-se.

KYOKO:  Adrien...  oh, não!

MISTERBUG:  Kyoko...  o que ela faz aqui?

LADY:  Não devia ter vindo para cá, é perigoso.

 

Ao ver a katana do Mestre Fu, que o mesmo emprestara para Robert, caída no chão, Kyoko – que também faz kendo – se arma com ela, determinada a enfrentar Volpina para salvar Adrien, sem saber que a imagem dele refém nada mais é que mais uma ilusão da super vilã.

 

KYOKO:  Eu não vou deixa-la fazer mal a ele.  Eu amo o Adrien, e vou salvá-lo, não importa como.

 

Marinette – transformada em Lady Noir – ao ouvir aquelas palavras, sente um profundo aperto no coração, pois também ama a Adrien, apesar de ter também uma queda por Luka, mas sabia que a hora não era para deixar o coração falar mais alto, e sim, usar a cabeça.

LADY:  Kyoko...  não vá, é perigoso! – grita.

KYOKO:  Lady Noir, não está vendo que ela tem o Adrien como refém?

LADY:  Mas e se for somente uma ilusão?  Ela é a mestra das ilusões.

MISTERBUG:  Lady Noir tem razão, Kyoko.  Em se tratando da Volpina, ela é muito ardilosa.

VOLPINA:  Vocês aí, me entreguem os seus Miraculous, ou eu solto ele! – ameaçava.

MISTERBUG:  Você não nos engana mais com suas ilusões baratas, Volpina!

 

Num salto, arremessa o ioiô pra frente, atingindo Adrien, que desaparece como por encanto.  Mais uma ilusão desmascarada!

 

KYOKO:  Nossa...  então era mesmo uma ilusão!  E eu vim pra cá porque senti perigo para o Adrien.

LADY:  Não se preocupe, o Adrien está bem.  Ele ficará feliz em saber o quão você com ele se preocupa e se importa.

 

Marinette, no fundo, sente uma profunda vontade de chorar diante daquilo, pois sente que terá uma oponente à altura na disputa por Adrien.

VOLPINA:  Miseráveis!  Vocês me atrapalharam pela última vez. 

 

E tenta mais uma traição contra eles.

MISTERBUG:  Acho que é hora...  TALISMÃ!!!!

Lança o ioiô pra cima, fazendo aparecer um espelho.

 

MISTERBUG:  Um espelho...? – diz, meio confuso.

 

Geralmente só Marinette, usando o Miraculous de Ladybug, consegue usar corretamente o TALISMÃ, mas agora, Adrien vai ter que dar um jeito de usá-lo corretamente.  Nisso, ele vê o sol bem a pino, e tem uma ideia.

MISTERBUG:  Muito bem...

 

Aponta o espelho em direção ao sol, para refletir sua luz na direção de Volpina, ofuscando sua visão.

LADY:  Muito bem, Misterbug...  CATACLISMO!!!! – invoca sua técnica de destruição. 

 

Aproveitando que Volpina continuava atordoada pela luz do sol refletida pelo espelho de Misterbug, Lady Noir a ataca com sua técnica suprema, arrancando seu colar e quebrando-o, o que faz o akuma de Hawk Moth sair.

 

LADY:  Prontinho...  agora, Misterbug...

MISTERBUG:  Chega de maldade akuma – abre o ioiô e o gira – Hora de aniquilar a maldade!

 

E captura o akuma.

MISTERBUG:  Te peguei!!! – e aperta o botão, que abre o ioiô, fazendo a borboleta sair já purificada – Tchau tchau borboletinha...  MIRACULOUS MISTERBUG!!!!

 

E conserta os estragos feitos por Lila, enquanto Volpina, inclusive conserta seu colar de cauda de raposa, uma réplica do Miraculous de Rena Rouge.  Lila, por seu turno, volta ao normal. 

 

LILA:  Hã...  o que...

MISTERBUG:  Você foi novamente controlada por Hawk Moth.  Até quando você terá todo esse ódio por mim e por minha parceira?

LILA:  Meu ódio não é nem por você, mas por ela – aponta para Marinette, que estava como Lady Noir.

MISTERBUG:  Mas ela não é Ladybug, é a Lady Noir...

LILA:  Não importa!  Vocês estão com os Miraculous trocados, mas são as mesmas pessoas que eu sei, pensam que sou burra? – e se retira, completamente resignada.

LADY:  Nossa, isso é que é ser mal-agradecida.  Salvamos a sua vida, e nos retribui com estupidez.

MISTERBUG:  Infelizmente algumas pessoas são ingratas, por mais que façamos o bem a elas, não nos terão gratidão nenhuma, por isso são infelizes.

LADY:  Mas acho que devemos trocar os Miraculous agora, não é?

MISTERBUG:  Sim, vamos ali nos esconder e fazer a troca – e se volta para os outros – Queen Bee, Viperion, esperem por nós, precisamos resolver um lance, mas é rápido.

 

E se retiram num salto.  Do outro lado, Rugal, que os vê a se retirar, dava risadas.

RUGAL:  HAHAHAHAHAHAHAHAHA  Esses são os seus aliados?  Não passam de um bando de covardes!

VIPERION:  Dobre essa língua, demônio!  Você verá quem é o covarde.