Miraculous Kyokugen: capítulo 15 - Heróis desmascarados; O desafio

 

Nisso, o vilão estala os dedos, fazendo com que Ladybug e Cat Noir sejam reanimados.  Como ambos estavam com os braços e os pés imobilizados, não podiam fazer nada.

 

LADYBUG:  O que...  onde estamos...

CAT:  Milady...  nós estamos presos...

HAWK:  Isso mesmo, vocês estão no meu covil, crianças.

LADYBUG:  HAWK MOTH!!  Maldito, liberte-nos agora mesmo!

HAWK:  Só depois que eu tiver os seus Miraculous, guris.  Não é, Mayura?

MAYURA:  Sim, Hawk Moth.

 

Eis que os vilões se aproximam deles, para retirar suas joias mágicas.

 

LADYBUG:  Não...  não faça isso...

CAT:  Deixe-nos em paz...

HAWK:  CALEM-SE!!!

 

E dá um bofetão em cada um.

HAWK:  Se não se calarem, farei pior ainda com vocês, ouviram bem? – e os ameaça com seu porrete-lança – Querem ser degolados bem devagar?

 

Que sujeito cruel e diabólico!  Se diverte diante da desgraça alheia.

 

HAWK:  Muito bem...  vamos ver quem está por trás destes disfarces.

 

Hawk Moth retira os brincos de Ladybug, enquanto Mayura remove o anel de Cat Noir, fazendo-os voltar às suas identidades civis.  Quando ambos olham quem eles realmente são, ficam totalmente perplexos.

HAWK:  Não...  não pode ser...

MAYURA:  Impossível...  eles são...

 

Quando Marinette e Adrien olham para o lado, e veem quem são um ao outro sem máscara, também se assombram.

MARINETTE:  AAAAAAAAA  ADRIEN!!!

ADRIEN:  MARINETTE!!!!

MAYURA:  Nunca...  nunca imaginei que eles dois pudessem ser Ladybug e Cat Noir...

HAWK:  Nem eu...  mas isso agora não vem ao caso.  Vamos usar os Miraculous para o que tenho em mente, depois decidimos sobre eles.

 

Parece que a sorte dos nossos heróis está selada.  Será que Hawk Moth irá mesmo matar Marinette e Adrien?

 

Nos arredores do Le Grand Paris, Robert continuava sua luta solitária contra Rugal, Mr. Big e Protetora, quando algo acontece; a vilã akumatizada simplesmente volta a ser Chloe.  Uma fumaça negra a envolve, fazendo-a voltar ao normal.  Hawk Moth removera o akuma, pois como já conseguiu o que queria, ela já não lhe era mais útil.

CHLOE:  O que...  que houve? – indaga.

ROBERT:  Ela voltou ao normal.  Hawk Moth removeu sua possessão sobre ela.

BIG:  Agora estamos só em dois.

RUGAL:  Mas isso não importa, ainda assim, ele não tem chance nenhuma, pois está sozinho, nem tem o devido potencial que tem seu Mestre.  É apenas um garotinho perante nosso poder.

ROBERT:  Cale-se!  Vou lhe mostrar quem é um garotinho, maldito!

 

Eis que manifesta seu poder com intensidade. 

 

RUGAL:  Bela tentativa...  mas ainda não é páreo para mim – e invoca sua técnica.

(imaginem que é Robert mandando seu poder)

ROBERT:  Espero que goste disso...  HAOU SHOU KO KEN!!!

RUGAL:  KAISER WAVE!!!!

 

Os dois poderes colidem um com o outro, mas o poder de Rugal é ainda mais forte, e atinge Robert, que é arremessado violentamente para trás.

 

AUDREY:  Robert...  oh, não!

RUGAL:  HAHAHAHAHAHAHAHAHA  Não tem a menor chance de vencer, seu idiota!  E agora vou separar sua cabeça do seu pescoço, e será o fim da linha para você.

Entretanto, uma espécie de borboleta gigante aparece a voar pelos céus de Paris, e surge diante de Robert e de seus inimigos.  Era um akuma de Hawk Moth, sob a forma de um “sentimonstro”, graças a um amok de Mayura. 

ROBERT:  Mas que diabos é isso...? – indaga.

 

Eis que o akuma gigante toma a forma holográfica de Hawk Moth.

HAWK:  Robert Garcia...  preste muita atenção.  Se quer as vidas de seus amigos novamente, vá amanhã, e SOZINHO, até Batignolles-Monceau, às oito da manhã.  Não tente fugir do desafio, pois onde você for, eu irei atrás de você.  E não peça ajuda a ninguém, ou você nunca mais verá novamente seus amigos.  HEHEHEHEHEHEHEHEHE

 

E o akuma gigante desaparece. 

 

ROBERT:  Maldito...  sei que isso é uma armadilha para mim...

 

Nisso, para espanto de Robert, seus dois inimigos – Mr. Big e Rugal – desaparecem misteriosamente.  Na certa foram teletransportados por Hawk Moth para outro local. 

 

ROBERT:  O que...  para onde eles foram?  Só pode ter sido o Hawk Moth!

 

Um novo – e perigoso – desafio estava lançado.  E agora, como nosso herói vai se sair dessa?  Estava totalmente sozinho.  Sozinho contra o mundo!

 

Enquanto isso, em sua casa, o Sr. Wang Fu, mais conhecido como Mestre Fu, o último guardião dos Miraculous, através de seu kwami, de nome Wayzz, tem a confirmação de que os Miraculous de Ladybug e Cat Noir caíram nas mãos de Hawk Moth.

WAYZZ:  Mestre...  Mestre...  PERIGO!!!!  Os Miraculous de Ladybug e Cat Noir finalmente caíram nas mãos do Hawk Moth...

FU:  O quê?  Os Miraculous...  nas mãos de Hawk Moth?  Isso é muito mal!  Se ele conseguir descobrir como usá-los, isso pode significar o nosso fim.

WAYZZ:  E o pior:  ele tem reféns em seu poder.  E são muitos!  Um conseguiu escapar, mas foi desafiado para um duelo de morte contra ele e mais dois vilões ainda mais perigosos.  E agora, Mestre, o que vamos fazer?

FU:  Eu não sei, Wayzz.  Vamos precisar de ajuda, mas não sei se devo confiar de mais alguém usar os Miraculous.  Tais poderes são perigosos, uma vez caindo em mãos erradas.

 

E agora, como o guardião dos Miraculous vai enfrentar Hawk Moth?  Que tipo de futuro aguarda nossos heróis?  Sejam quais forem os caminhos, eles serão bastante trevosos.